ДАТА:

ПОДЕЛИТЬСЯ:

Сила культурной дипломатии: Пример Южной Кореи и Великобритании

Похожее

Эта статья также доступна на этих языках: Türkçe English

Король Великобритании Карл III отметил 140-летие дипломатических отношений, пригласив президента Юн Сук Ёля и первую леди Ким Кён Хи в Южную Корею.[1] Король Карл сделал неожиданную ссылку на южнокорейскую популярную культуру во время государственного визита в Букингемский дворец 22 ноября 2023 года.[2] В центре церемонии были почетные гости, в том числе представители корейской волны Халлю и Blackpink.

Приветственная речь Чарльза включала в себя упоминания о группе BTS и культовом сериале Netflix «Игра кальмаров». В своей банкетной речи король высоко оценил способность южнокорейской культуры завораживать людей в контексте публичной дипломатии. В речи короля также упоминалась стратегическая роль Южной Кореи как «бастиона демократии, прав человека и свободы».[3]

Одним из важных инструментов публичной дипломатии Южной Кореи является K-pop. Как отмечается в «Белой книге корейской дипломатии» 2012, 2013 и 2014 годов, Hallyu является важной частью публичной дипломатии Кореи, включая K-pop. Корейская волна распространилась благодаря популярности корейских фильмов и распространению музыки K-Pop по всему миру. С распространением корейской поп-культуры возрос национальный бренд Южной Кореи, и возникла необходимость продвижения «корейской волны» как важной части политики публичной дипломатии.

Король Карл, а также президент и первая леди Южной Кореи наградили Blackpink почетным членом Ордена Британской империи (MBE).[4] Согласно сообщению Королевской семьи, король Чарльз сказал, что группа K-pop была удостоена этой чести за свою роль защитника на климатическом саммите COP26 в Глазго.[5] Признавая тот факт, что K-pop стал глобальным феноменом, правительство Сеула эффективно использует его для продвижения Кореи среди иностранцев. Благодаря своей всемирной популярности K-pop был положительно воспринят во многих странах мира.

Популярность K-pop помогла сделать Корею более узнаваемой во всем мире, особенно среди молодежи. К-поп внес свой вклад в развитие корейского туризма различными способами, например, снимая музыкальные клипы для рекламы Кореи или становясь почетным послом определенного ведомства или отрасли. Однако артисты, получившие мировое признание в качестве «корейских рекламных послов», становятся «глобальными послами доброй воли», как, например, в случае с Организацией Объединенных Наций. К-поп также внес свой вклад в экономику Республики Корея, особенно способствуя развитию корейского туризма и экспортного сектора. Популярность к-попа и его вклад в развитие Республики Корея сделали его одним из самых ценных инструментов публичной дипломатии страны.

После визита Юн Сук Ёля состоялись переговоры с премьер-министром Великобритании Риши Сунаком, в ходе которых обсуждались вопросы торговли, технологий и обороны. Оборонное соглашение предусматривает совместную работу двух военно-морских флотов по обеспечению соблюдения санкций Организации Объединенных Наций (ООН) для предотвращения контрабанды и ограничения амбиций Северной Кореи в области ядерного оружия. Официальные лица Великобритании и Кореи официально начали переговоры об «обновленном соглашении о свободной торговле», причем существующие соглашения в основном отражают договоренности, существовавшие до выхода Великобритании из Европейского союза.[6]

После выхода из ЕС в 2020 году Великобритания вступила в торговые переговоры с рядом стран, но достигла соглашения только с Австралией и Новой Зеландией. Великобритания также является членом Всеобъемлющего и прогрессивного соглашения о Тихоокеанском партнерстве (CPTPP), азиатско-тихоокеанского торгового блока, в который входят Япония и еще 10 стран.[7]

Государственный визит короля Карла II, пригласившего в Великобританию президента Южной Кореи Юн Сук Ёля и первую леди Ким Кён Хи, не только отметил 140-летие дипломатических отношений, но и вывел на первый план южнокорейскую популярную культуру, особенно K-pop. Этот визит — впечатляющий пример корейской публичной дипломатии.

Мы видим, насколько эффективна южнокорейская популярная культура, особенно K-pop, в продвижении национального бренда Кореи. Упоминания короля Карла в его банкетной речи и вручение почетных наград группе Blackpink подчеркнули культурное влияние и популярность Южной Кореи.  Тот факт, что K-pop стал глобальным феноменом, способствовал тому, что Южная Корея стала более узнаваемой среди молодого поколения и укрепила свой национальный бренд на глобальном уровне.

Являясь одним из важных инструментов публичной дипломатии Южной Кореи, K-pop не только служит средством культурного взаимодействия, но и вносит ощутимый вклад в экономическую и торговую сферы. Роль К-попа в оживлении корейского туризма и экспортного сектора повышает экономическую мощь Южной Кореи на международной арене.

Ожидается, что соглашения, достигнутые в ходе встреч Юн Сук Ёля и Риши Сунака по вопросам торговли, технологий и обороны, будут способствовать дальнейшему укреплению стратегических отношений. Это отражает шаги Южной Кореи по превращению в более эффективного игрока на международной арене, причем не только в культурной, но и в экономической и оборонной сферах.

В заключение следует отметить, что визит президента Южной Кореи Юна в Великобританию укрепил публичную дипломатию Кореи, начиная с культурного взаимодействия и заканчивая стратегическим сотрудничеством. Это важный пример использования культуры в качестве мощного дипломатического инструмента. 


[1] “Key Moments From King Charles’ State Welcome for South Korea”, TIME, https://time.com/6338761/king-charles-speech-south-korea-banquet-highlights/, (Дата посещения: 27.11.2023).

[2] “King Charles Deploys K-Pop At South Korea State Banquet”, BBC, https://www.bbc.com/news/uk-67492559, (Дата посещения: 27.11.2023).

[3] Aynı yer.

[4] “King Presents Mbes To K-Pop Stars Blackpink”, BBC, https://www.bbc.com/news/uk-67495892, (Дата посещения: 27.11.2023).

[5] “Key Moments From King Charles’ State Welcome for South Korea”, TIME, https://time.com/6338761/king-charles-speech-south-korea-banquet-highlights/, (Дата посещения: 27.11.2023).

[6] “King Charles Welcomes South Korea’s President with Banquet”, VOA, https://www.voanews.com/a/king-charles-welcomes-south-korea-s-president-with-banquet/7365410.html, (Дата посещения: 27.11.2023).

[7] Там же.

Zeynep Çağla ERİN
Zeynep Çağla ERİN
Zeynep Çağla Erin, 2020 yılında Yalova Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Uluslararası İlişkiler Bölümü’nden "Feminist Perspective of Turkish Modernization” başlıklı bitirme teziyle ve 2020 yılında da İstanbul Üniversitesi Açık Öğretim Fakültesi Sosyoloji bölümünden mezun olmuştur. 2023 yılında Yalova Üniversitesi Lisansüstü Eğitim Enstitüsü Uluslararası İlişkiler Anabilim dalında "Güney Kore'nin Dış Politika Kimliği: Küreselleşme, Milliyetçilik ve Kültürel Kamu Diplomasisi Üzerine Eleştirel Yaklaşımlar” başlıklı yüksek lisans tezini tamamlayarak mezun olmuştur. Şu an Kocaeli Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Anabilim dalında doktora eğitimine devam etmektedir. ANKASAM stajyeri olarak çalışan Erin'in başlıca ilgi alanları; Asya-Pasifik, Uluslararası İlişkiler'de Eleştirel Teoriler ve Kamu Diplomasisi'dir. Erin iyi derecede İngilizce ve başlangıç seviyesi Korece bilmektedir.